-
1 move the switchgear unit to the open position
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > move the switchgear unit to the open position
-
2 move the switchgear unit to the closed position
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > move the switchgear unit to the closed position
-
3 move as a unit
1) Нефть: транспортировать без монтажа2) Нефтепромысловый: транспортировать без демонтажа -
4 move as a unit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > move as a unit
-
5 move in completion unit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > move in completion unit
-
6 move in pulling unit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > move in pulling unit
-
7 move out completion unit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > move out completion unit
-
8 move
1. перетаскивание ( буровой установки), передвижение, перебазировка || передвигать, перевозить2. манипулировать, управлять (рычагами, выключателями)
* * *
||переброска (напр., буровой установки), передвижение, перебазировка || передвигать
* * *
1) транспортирование; передвижение; перебазировка; переброска ( буровой установки) || транспортировать; передвигать; перевозить2) передвигаться (о нефти, газе)•to move as a unit — транспортировать без монтажа;
- drilling rig moveto move in — перевозить ( буровую установку) к месту работ
- unitized package drilling rig move* * * -
9 move a resolution
-
10 unit resolution
-
11 unit resolution
English-Russian dictionary of Information technology > unit resolution
-
12 move in a completion unit
Нефть и газ: привозить установку заканчивания скважин, MICUУниверсальный англо-русский словарь > move in a completion unit
-
13 move out a completion unit
Нефть и газ: увозить установку заканчивания скважинУниверсальный англо-русский словарь > move out a completion unit
-
14 move in double drum unit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > move in double drum unit
-
15 (to) move a charge
1. физ. переносить зарядThe electrostatic potential at a point can be defined as the amount of work per unit charge required to move a charge from infinity to the given point.
2. юр. фраз. гл. передавать дело (в другой суд)In both hearings, the charges were moved to York County Court where they likely will be consolidated into one case.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) move a charge
-
16 (to) move a charge
1. физ. переносить зарядThe electrostatic potential at a point can be defined as the amount of work per unit charge required to move a charge from infinity to the given point.
2. юр. фраз. гл. передавать дело (в другой суд)In both hearings, the charges were moved to York County Court where they likely will be consolidated into one case.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) move a charge
-
17 MICU
2) Сокращение: medical intensive care unit3) Физиология: Mobile intensive care unit4) Нефть: moving in completion unit, доставка на буровую установки для заканчивания (moving-in of completion unit)5) Нефть и газ: move in a completion unit, привозить установку заканчивания скважин -
18 micu
2) Сокращение: medical intensive care unit3) Физиология: Mobile intensive care unit4) Нефть: moving in completion unit, доставка на буровую установки для заканчивания (moving-in of completion unit)5) Нефть и газ: move in a completion unit, привозить установку заканчивания скважин -
19 MOCU
1) Техника: moving-out of completion unit2) Нефть: moving out completion unit, вывоз установки для заканчивания (с буровой; moving-out of completion unit)4) Нефть и газ: move out a completion unit -
20 power
power nмощностьaccessory power systemсистема энергопитания оборудованияadjust idle powerрегулировать малый газaft power nacelleхвостовая часть гондолы двигателяaircraft power reductionуменьшение мощности двигателей воздушного суднаaircraft power supplyбортовой источник электропитанияasymmetric engines powerасимметричная тяга двигателейat idle powerна режиме малого газаattain the powerдостигать заданной мощностиaugmented powerфорсированный режимaugment powerфорсировать мощностьauxiliary power supplyвспомогательный источник энергопитанияauxiliary power unitвспомогательная силовая установкаbearing powerнесущая способностьbest economy powerоптимальный режимbus power failureотказ бортовой электрошиныchop the powerвнезапно изменять режимclimbing powerмощность, необходимая для набора высотыcome to takeoff powerвыходить на взлетный режимcontingency powerмощность на чрезвычайном режимеcruising powerкрейсерская мощностьdevelop powerразвивать мощностьdraw powerпередавать мощностьdry powerмощность без впрыска водыelectrical power sourceисточник электропитанияelectric power cartэлектротележкаemergency power supplyаварийный источник энергопитанияemergency power systemсистема аварийного энергопитанияequivalent shaft powerэквивалентная мощность на валуexcess powerизбыточная мощностьexternal electrical powerаэродромное электропитаниеexternal electrical power systemсистема аэродромного электропитанияexternal power connectorразъем аэродромного питанияexternal power not availableаэродромное питание отсутствуетexternal power receptacleразъем аэродромного питанияexternal power relayреле включения внешнего питанияflight idle powerмощность на режиме полетного малого газаfree power turbineсвободная турбинаfull power conditionsмаксимальный режимgain the powerдостигать заданной мощностьgas turbine power plantгазотурбинная силовая установкаground power unitаэродромный пусковой агрегатhydraulic power cylinderгидравлический силовой цилиндрidle power ratingрежим малого газаinduced drag powerмощность на преодоление аэродинамического сопротивленияlifting powerподъемная сила(lift force, lift, ascensional force, buoyancy) maximum continuous powerноминальный режимmove under own powerдвигаться за счет собственной тягиoutput powerвыходная мощностьoutside power unitвнешний источник питанияpneumatic power cylinderпневматический силовой цилиндрpower augmentationфорсирование мощностиpower augmentation controlуправление форсажемpower calibrationтарировка мощностиpower cylinderсиловой цилиндрpower fail relayреле сигнализации отказа питанияpower indicatorуказатель мощностиpower marginзапас мощностиpower offубрать режимpower outputвыходная мощностьpower patrol operationпатрулирование линий электропередач с воздухаpower plantсиловая установкаpower recovery turbineтурбина с приводом от выхлопных газовpower reduction operationуменьшение мощностиpower reversal ejectorотражатель в механизме реверса тягиpower settingустановка мощности(двигателя) power shaftвал приводаpower sourceгенераторpower spinштопор при работающих двигателяхpower strokeрабочий ход(поршня) power supply circuitцепь подачи питанияpower taking-offпроцесс отбора мощностиpower the busвключать шинуpower unitсиловой агрегатprofile drag powerмощность на преодоление профильного сопротивленияprovide powerвыдавать мощностьrated powerноминальная мощностьreheat powerфорсажный режимrequired powerпотребная мощностьrun at idle powerработать на режиме малого газаsecondary power supplyрезервный источник энергопитанияset idle powerвыводить на режим малого газаset takeoff powerустанавливать взлетный режимsound powerзвуковая мощностьspecific powerудельная мощностьstandby power unitзапасной агрегатstarting on external powerзапуск от внешнего источникаtakeoff powerвзлетная мощностьtake off power to the shaftотбирать мощность на валthrust powerтяговая мощностьtransmission power inputмощность, поступающая на вал трансмиссииtransmit powerпередавать мощностьwith rated power flightполет на номинальном расчетном режиме
См. также в других словарях:
Move Networks — is a provider of video streaming technology and services. Headquartered in American Fork, Utah, Move Networks also has offices in California, Michigan, and New York, with plans [ [http://www.movenetworks.com/news releases/move networks announces… … Wikipedia
Unit 731 — The Unit 731 complex Location Pingfang Coordinates … Wikipedia
Unit 101 — was a special forces unit of the Israeli Defence Force (IDF), founded and commanded by Ariel Sharon on orders from Prime Minister David Ben Gurion in August 1953. It was created in order to better deal with a spate of Arab fedayeen attacks… … Wikipedia
Unit load — A unit load combines packages or items into a single unit of a few thousand kilograms that can be moved easily with simple equipment. A unit load packs tightly into warehouse racks, containers, trucks, and railcars, yet can be easily broken apart … Wikipedia
Unit Control Block — In IBM mainframe operating systems from the z/OS line, a Unit Control Block (UCB) is a memory structure, or a control block , that describes any single input/output peripheral device, or a unit , to the operating system.A similar concept in Unix… … Wikipedia
Move to the Left — “ The heart of the move to the left can be simply stated. It is... that political and economic power must be vested in the majority ” Uganda People s Congress … Wikipedia
B unit — A B unit, in railroad terminology, is a locomotive unit (generally a diesel locomotive) which does not have a driving cab, or crew compartment, and must therefore be controlled from another, coupled locomotive with a driving cab (an A unit). The… … Wikipedia
Central processing unit — CPU redirects here. For other uses, see CPU (disambiguation). An Intel 80486DX2 CPU from above An Intel 80486DX2 from below … Wikipedia
Ellis Unit — O. B. Ellis Unit (E1, previously Ellis I Unit[1]) is a Texas Department of Criminal Justice prison located in unincorporated Walker County, Texas, 12 miles (19 km) north of Huntsville. The unit, with about 11,427 square feet (1,061.6 m … Wikipedia
Diesel multiple unit — Multiple unit trains Subtypes Electric multiple unit Diesel multiple unit Push–pull train Technology Multiple unit train control By Country … Wikipedia
Promenade (dance move) — This article is about the dance move. For other uses see Promenade (disambiguation)Promenade is a basic dance move in a number of dances such as English Country Dance, contra dance, and square dance. The name comes from the French word for “walk” … Wikipedia
